Straipsnyje yra tūkstančio metų gyvenimo trukmė, tačiau kur galima rasti giminingą dvasią?

Jun 23, 2025

Palik žinutę

Jei turite kokių nors poreikių, susisiekite su manimi-
WhatsApp Ivy numeris: +852 57463641 (mano wechat +86 18933510459)
Siųskite man el. Laišką: 01@songhongpaper.com


Prieš Ming dinastiją, kinų popierius pirmiausia buvo pagamintas iš augalų floemų pluoštų ir rankomis suvyniotų. Jis pasižymėjo išskirtiniu ilgaamžiškumu, kai gyvenimo trukmė svyravo nuo 500 iki 2000 metų, o tai paskatino posakį „popierius gyvena tūkstantį metų“.

Nuo Dunhuango dokumento „Pirmasis„ Code Canon “padalijimas“ 417 m. AD iki Čing Dinastijos klasikos, nors ir visi vadinami „senovės knygomis“, šis popierius labai skyrėsi, įskaitant kanapių popierių, „Kraft“ popierių ir bambuko popierių, kurių kiekvienas pasižymi skirtingomis savybėmis. Šiuo metu Kinijoje senovės knygų dokumento identifikavimas daugiausia priklauso nuo empirinio sprendimo. Priešingai, nuo 1970 m. Japonijoje gamtos mokslų metodai buvo įtraukti į popierinius tyrimus. Šie metodai ne tik analizuoja senovės knygos popieriaus žaliavas, kad suprastų jo savybes, bet ir ištirtų popieriaus gamybos aplinkos poveikį popieriaus kokybei. Taro Okiwa, Japonijos nacionalinės lobių restauravimo ir dekoravimo asociacijos ekspertas, pareiškė: „Japonijoje toks tyrimas yra ne tik mokslininkų atsakomybė, bet ir yra kasdienis„ Frontline “senovės knygų restauratorių darbas“.

Tradicinės popieriaus gamyba Kinijoje, susijusi su pagrindinių tyrimų trūkumu, tapo vis labiau menkas. Prieš kelerius metus, per didelę uždrausto miesto renovaciją, pastebimai trūko tinkamo popieriaus. Senovės knygų atkūrimui Kinijos nacionalinėje bibliotekoje situacija yra dar sudėtingesnė: Dunhuang rankraščiai buvo pagaminti iš kanapių popieriaus, kurio šiandien nebegalima. Todėl atkūrimo metu reikia naudoti labiausiai panašų pakaitalų popierių. Kadangi „Dunhuang“ rankraščių popieriaus kokybė yra palyginti stora, norint atkartoti jo storią, dažnai reikia kelių sluoksnių. Norint atkurti Mingo dinastijos troškimo enciklopediją, buvo panaudotas korėjiečių popierius iš Qianlong Qing dinastijos laikotarpio. Iš pradžių skirta langų įklijavimui Čingo rūmuose, ši popieriaus partija dabar yra nepaprastai reta. Taigi, „panaudojimas panašiame popieriuje kaip pakaitalas“ išlieka vienintelis perspektyvus pasirinkimas dėl būtinybės.

Senovės knygų atkūrimui reikia daugybės aukštos kokybės popieriaus, nors naudojimas yra minimalus. Tai lėmė reikšmingą tradicinės popieriaus gamybos pramonės, kuri jau buvo ribota, susitraukimą. Nacionalinės bibliotekos specialiosios kolekcijos restauravimo komandos vadovas Zhangas Ping'as pasakojo apie patirtį: keliaudamas tūkstančius mylių ieškant popieriaus, tik norėdamas sužinoti, kad gamintojas bankrutavo. Net tada, kai yra popieriaus malūnas, produkto kokybė gali neatitikti reikalavimų. Vieną kartą buvo užsakyta „Kraft Paper“ partija su pakartotiniais įspėjimais gamintojui dėl kokybės užtikrinimo. Tačiau patikrinus medienos minkštimą buvo rasta sumaišyta žaliavose. „Zhang Ping“ paaiškino, kad iš medienos minkštimo popieriaus, pagaminto iš medžio plaušienos, gyvenimo trukmė yra ne daugiau kaip šimtas metų, tai reiškia, kad jei toks popierius bus naudojamas restauravimui, restauravimo medžiaga pablogės prieš pradinį senovės knygos popierių.

Senovės knygų atkūrimas yra sudėtinga užduotis, reikalaujanti kruopštaus dėmesio detalėms. Remonto medžiaga skiriasi nuo pagrindinio popieriaus; Iš pradžių tai gali pasirodyti patenkinama. Tačiau, remiantis vyraujančiomis nuomonėmis, senovės knygos restauravimo laikotarpis trunka maždaug nuo dviejų iki trijų šimtų metų. Per tą laiką du ar trys šimtmečius kartu egzistuoja restauravimo medžiagos ir originali senovės knygos popierius. Originalaus popieriaus ir restauravimo popieriaus fizinių ir cheminių savybių skirtumai gali sukelti nenumatytą poveikį senovės knygų išsaugojimui. Japonijoje naudojamas restauravimo popierius netgi buvo išmatuotas ir imituojamas „užuolaidų modeliams“, paliktoms ant pagrindinio popieriaus popiežiaus kūrimo proceso metu, nes šių modelių tankis išsaugant gali subtiliai paveikti popieriaus mastelio elgseną. Zhang Ping atkreipė dėmesį į šį reiškinį.

Praėjo tūkstantmetis. Iš tikrųjų šiandien neįmanoma visiškai „klonuoti“ senovės popieriaus. Nepaisant to, pritaikyti šiuolaikines technologines priemones visapusiškai suprasti senovės popieriaus savybes yra būtina sąlyga norint pasiekti puikų derinį atkuriant senovės knygas. Neišvengiama šiuolaikinių kinų žmonių atsakomybė sukurti senovės popieriaus „giminingus dvasias“. Galų gale, Kinija yra popieriaus gamybos gimtinė.